(IT, FR dessus)
IL COLLECTIF24 APRE LE SUE PORTE! 🎬

Venerdì 18 settembre, dalle 18h alle 19h45, apriamo le porte del nostro collettivo ciné-club per un’assemblea generale e aperta a tuttx!

→ Chi siamo? Come funziona il nostro ciné-club? Quali sono i nostri obiettivi e i prossimi progetti? Un momento per conoscerci, per incontrarci e prendere parte al dibattito: perché il Collectif24 è un collettivo aperto a chiunque voglia partecipare, proporre, imparare, condividere e costruire insieme.

Non serve essere già parte del collettivo.
Non serve essere esperti di cinema.

Ecco il programma della serata:
18h Accoglienza
18h30 Assemblea pubblica e discussione
19h45 Cena conviviale e condivisa

Se vi fa piacere, portate qualcosa per sgranocchiare e da convidivere durante la cena :’)

📅 Venerdì 18 settembre
🕕 18h-19h45
📍 Locale del CASI-UO e di Incendiarie, Rue de Mérode 198, 1060 Saint-Gilles 

Link FB: https://fb.me/e/4PVirVbys

—
(FR)
LE COLLECTIF24 OUVRE SES PORTES ! 🎬

Vendredi 18 septembre, de 18h à 19h45, nous ouvrons les portes de notre collectif ciné-club pour une assemblée générale ouverte à tous.tes !

→ Qui sommes-nous ? Comment fonctionne notre ciné-club ? Quels sont nos objectifs et nos prochains projets ? Un moment pour faire connaissance, se rencontrer et prendre part aux échanges : parce que le Collectif24 est un collectif ouvert à toute personne qui souhaite participer, proposer, apprendre, partager et construire ensemble.

Pas besoin de faire déjà partie du collectif.
Pas besoin d’être cinéphile ou expert·e en cinéma.

Au programme :
18h Accueil
18h30 Assemblée publique et discussion
19h45 Repas convivial et partagé 

Si ça vous dit, n’hésitez pas à apporter quelque chose à grignoter à partager pour le repas :’)

📅 Vendredi 18 septembre
🕕 18h-19h45
📍 Locaul du CASI-UO et d’Incendiarie, Rue de Mérode 198, 1060 Saint-Gilles

Link FB : https://fb.me/e/4PVirVbys