Projection-débat du documentaire Flegrea. un futuro per bagnoli de stefano romano, en présence du réalisateur (FR, in IT qui sotto)Pour la sixième projection consacrée au thème des Écosystèmes et des Communautés, nous avons le plaisir de présenter «Flegrea, un futuro per Bagnoli», un documentaire de Stefano Romano qui explore le choix difficile de rester ou de quitter une région marquée par l’héritage des anciennes aciéries Italsider.  Aux abords de Naples, entre la mer des Champs Phlégréens et les ruines d’une ancienne aciérie, deux frères vivent le dernier été de leur adolescence.  Après la projection, une discussion aura lieu avec le réalisateur Stefano Romano, …

Transformative justice and abolition through the lens of speculative fiction – avec incendiarie (EN)We invite you to a day dedicated to transformative justice and abolitionism with the artist Cristina Lavosion July 11th, from 14:00In Rue de Merode 198The day will be divided into two parts:14:00 – 18:00 – A workshop that explores transformative justice through speculative fiction, creative writing, and bodily practices. The workshop will be held in English, but you can write in your preferred language.Please get to the space 15 minutes before the start of the workshop.19:00 – Film Screening Five Lire Worth of Stars (2025) Born from …

80 ans d’immigration italienne en Belgique – EXPOSITIONS et CONFÉRENCE (IT, FR sotto)80 anni di storia, di memoria e di radici. Nel 2026 commemoriamo l’immigrazione italiana in Belgio. Attraverso incontri, dibattiti, teatro, musica ed esposizioni, il CASI-UO propone un ciclo di eventi e attività per raccontare e trasmettere le storie dell’emigrazione italiana, volgendo lo sguardo tanto al passato quanto al presente.Il nostro appuntamento del 20 giugno si inserisce simbolicamente a pochi giorni dall’anniversario dal protocollo italo-belga « uomo-carbone » del 23 giugno 1946, che segnò profondamente la storia dell’emigrazione italiana in Belgio e le traiettorie di migliaia di lavoratori e lavoratrici.🖼️ Vi …

festa italiana – comites (IT)La Festa Italiana torna sabato 13 giugno 2026 nel cuore di Saint-Gilles!Una giornata di musica, incontri, tradizioni e sapori italiani.📅 Sabato 13 giugno 🕙 Dalle 12 alle 21📍 Place Marie Janson, 1060 Saint-GillesNel corso della giornata saranno presenti gli stand delle associazioni italiane attive sul territorio, degustazioni di prodotti italiani, esibizioni live, performance artistiche, attività per il pubblico e una grande lotteria.📌 Programma completo in arrivo🎟️ Ingresso libero: vi aspettiamo numerosi per vivere insieme una vera festa italiana nel cuore di Bruxelles!Evento FB: https://fb.me/e/4sVOs1fhBSito COMITES: https://comites-belgio.be/festa-italiana-2026/—(FR)La Festa Italiana revient le samedi 13 juin 2026 au cœur de Saint-Gilles …

caccia au trésor 2026 ! 🎉 Caccia au trésor du 7 juin ! Comment s’inscrire (IT, FR, EN, ES) 🎉IT (FR, EN & ES below)Torna la Caccia al tesoro a Bruxelles (5ª edizione)! Quest’anno il percorso esplora l’intersezionalità delle lotte nello spazio pubblico e si conclude al Crazy Circle con premiazioni, aperitivo e DJ set.🎯 Iscrizioni aperte 👉 https://gaiahunt.com/en/hunt/87 Partecipazione gratuita (contributo libero consigliato 5€).🗓️ Dom 7 giugno 2026 · 13:30–18📍 Partenza: Parc Royal (vicino alla fontana di fronte al parlamento)📍 Arrivo: Crazy CircleEvento FB: https://fb.me/e/4uivwemVg—(FR)La Chasse au trésor à Bruxelles revient (5e édition) ! Cette année : intersectionnalité des luttes + arrivée …

Projection-débat du documentaire Dove siamo? d’Emma Onesti, en présence de la réalisatrice (FR, in IT qui sotto)Comme 5ème projection dédiée au thème Écosystèmes et Communautés, le Collectif24 est heureux de vous présenter « Dove siamo ? » d’Emma Onesti, un film documentaire qui interroge le sens de la famille, de l’appartenance et de la distance.🚗 Un journal en images, fait de famille, d’excursions et de vacances : autant d’occasions où la réalisatrice est en contact avec Simone, un enfant de sept ans atteint de troubles du spectre de l’autisme. Un regard qui part de loin et qui apprend, peu à …

Présentation de la BD « Syndrome Italie » en présence des autrices (IT)Incontro con le autrici Tiziana Francesca Vaccaro e Elena Mistrello.Apriremo uno spazio di discussione collettiva su genere, migrazioni dall’Est Europa e mercato del lavoro di assistenza familiare in Italia.📅 Venerdì 22 maggio 2026🕗 Apertura delle porte: 19h / inizio: 19h30 / a seguire, buffet e momento conviviale: il ricavato sarà devoluto a realtà che sostengono le lavoratrici del care📌 Librairie Par Chemins, Rue Berthelot 116, Forest💬 IT / FR🎟️ Ingresso libero—(FR)Rencontre avec les autrices Tiziana Francesca Vaccaro et Elena Mistrello.Nous ouvrirons un espace de discussion collective sur le genre, les …

Projection-débat du film selfie d’Agostino Ferrente (IT, FRA ci-dessous)📱 Come 4ª proiezione dedicata al tema ‘Ecosistemi e Comunità’, siamo felici di presentarvi Selfie, di Agostino Ferrente.🔍 Un esperimento visivo e umano nel Rione Traiano: due sedicenni, Alessandro e Pietro, filmano se stessi con uno smartphone, trasformando il selfie in uno specchio sul proprio quartiere, sulla propria amicizia, sulla propria vita.Sullo sfondo, la morte di Davide Bifolco: un ragazzo come loro, scambiato per un latitante e ucciso nell’estate del 2014. Una tragedia che diventa la lente attraverso cui guardare cosa significa crescere in un luogo in cui il destino sembra già scritto.Presentato …

Presentazione del libro L’Arcano della riproduzione in presenza dell’autrice Leopoldina Fortunati (IT-EN) (IT)Venerdì 8 maggio ospitiamo a Bruxelles Leopoldina Fortunati per un incontro dedicato a L’arcano della riproduzione, un testo fondamentale per ripensare lavoro, genere e capitale oggi. A partire dal libro, apriamo uno spazio di discussione collettiva su riproduzione sociale, lavoro invisibile, femminismo ed eredità dell’operaismo: temi che attraversano ancora profondamente le nostre vite.📅 Venerdì 8 maggio 2026🕗 18h30📌 Locale del CASI-UO e di Incendiarie, Rue de Mérode 198, 1060 Saint-Gilles💬 Presentazione in italiano e in inglese🎟️ Ingresso libero L’incontro si terrà in presenza (con possibilità di partecipazione online). Sarà …