la piazza - réfléchir pour agir
Cet espace hérite son nom de la revue historique du Casi-UO et se veut un espace de réflexion et de partage.
Nous partageons ici des textes, des vidéos ou d’autres contenus… qui accompagnent et enrichissent notre réflexion, et qui témoignent du travail réalisé avec les différents groupes fréquentant le Casi.

Présentation de l’étude « L’associatif italien à Bruxelles : de la migration à l’organisation. » Présentation de l’étude « L’associatif italien à Bruxelles : de la migration à l’organisation. »Nous vous invitons à la présentation de l’étude réalisée par le Casi-Uo sur les associations italiennes à Bruxelles, “De la migration à l’organisation”Au programme18h15 – 18h30 | ouverture des portes18h30 – 18h45 | introduction : l’enquête comme moyen d’action passé et présent pour le Casi-Uo18h45 – 19h15 | présentation de l’étude19h15 – 20h00 | questions et commentaires du publicEn 2020 nous avons clôturé une enquête sur la nouvelle immigration italienne à Bruxelles. Aux difficultés matérielles …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

ALLER SIMPLE ? Présentation publique de l’atelier théâtre du Casi-Uo ITALIANO SOTTO Le vendredi 25 novembre, à 20h, au Théâtre CreaNova, rue de le Victoire 96 à Saint-Gilles, l’Atelier Théâtre du Casi vous invite à sa première présentation publique. Depuis octobre 2020, le Casi a lancé un nouvel atelier de théâtre qui se concentre sur la nouvelle migration italienne à Bruxelles. Malgré la pandémie et les difficultés conséquentes et inévitables rencontrées lors de la première période de travail, l’atelier a su aller de l’avant et, après avoir participé à la pièce de théâtre « Voyage », à l’occasion des célébrations du 50e …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Conférence chantée : la chanson de Sarah Conférence chantée : la chanson de Sarah chansons et théâtre comme instruments de transmission et résistance des peuples en migration Le Casi-Uo et l’UPJB vous invitent le 28 octobre à participer à une soirée riche de contenus. Au programme : 19h00 – 20h00 | accueil du public, verre de l’amitié et apéro dinatoire 20h00 – 21h30 | représentation de “La chanson de Sarah”* : une conférence musicale à la recherche des traces juives dans la chanson française, par Henri Goldman avec Igor Maury 21h30 – 22h00 | débat : chansons et théâtre comme …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Caccia au trésor #2 Caccia au trésor #2 (FR & EN dessous/below)Caccia au Tresor de Bruxelles 2022.Torna con una seconda edizione la Caccia al tesoro in tutta la citta’ di Bruxelles! Vuoi divertirti in una competizione epocale nella nostra citta’? Vuoi fare amicizia scoprendo cose nuove e interessanti? Vuoi conoscere molte associazioni italiane che lavorano a Bruxelles?La partecipazione è gratuita – e un drink offerto a tutti quelli che arrivano al traguardo!–> Iscriviti (da solo/a o in squadra) alla Caccia au Tresor de Bruxelles 2022!Il 2 ottobre 2022, a partire dalle 11:30 fino al tardo pomeriggio, con festa a seguire.Basta inviare …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Soirée « mille et une facettes » Soirée « Mille et une facettes » Cette soirée festive a été l’occasion pour présenter les projets de l’association, anciens et nouveaux. Au programme :18h00 – 18h30 | accueil du public18h30 – 19h00 | présentation et évaluation des activités du Casi-UoLe Casi-Uo avec son équipe a chauffé la soirée en dévoilant ses intuitions et les nouvelles pistes d’action. Une occasion de faire un bilan des activités menées.19h00 – 20h00 | présentation du projet-vidéo «Passeurs d’Histoire(s)» et débat avec les auteurs/acteursDurant l’année 2018, le groupe des aînés du CASI-UO a travaillé dans une démarche d’éducation permanente à la mise en …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

le casi-uo en fête au coop Le Casi-Uo en fête au COOP Pour clôturer l’année, le Casi-Uo et le COOP ont organisé une soirée riche de contenus.Au programme :18h00 Vernissage de l’exposition « Mosaïque. Notre commune aux identités multiples »En partant d’une simple carte de notre Commune nous avons essayé de comprendre la perception qu’un groupe d’adolescentes et un groupe de seniors, porteurs de plusieurs cultures, ont d’Anderlecht. Des cartes individuelles qui montrent la diversité de notre Commune et cherchent à déterminer les défis de demain à partir d’une perception de « terrain ». Venez assister au premier résultat de cette expérience qui …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Place aux écoles de devoirs : lieu d’émancipation collective. #2 colloque et ateliers Place aux écoles de devoirs : lieu d’émancipation collective. #2 Colloque et ateliersL’asbl CASI-UO a fété en 2021 ses 50 ans…une petite grande étape que nous avons célébré collectivement à travers un cycle d’événements retraçant chacun un des principaux axes d’action de l’association : un saut dans le passé pour se projeter dans le futur.Le 17 juin nous avons organisé au Zinnema un colloque intitulé « Place aux écoles de devoirs: lieu d’émancipation collective ». Notre but : approfondir le rôle de l’école et, en particulier, questionner …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

avant-première de la pièce théâtrale « pluri-ailes. Voyage à travers les générations » Avant-première de la pièce théâtrale « Pluri-Ailes. Voyage à travers les générations » La pièce théâtrale « Pluri-ailes » reste un projet particulièrement porteur de sens pour notre public et pour l’action du Casi-uo. Ce projet théâtral est issu de l’histoire et de la tradition d’activisme du Casi-UO. C’est en effet depuis sa création que l’association se sert de l’outil théâtral, en particulier du théâtre-action, comme moyen privilégié de dénonciation des injustices et de prise de conscience collective critique de l’histoire et des phénomènes migratoires et des luttes passés. Les quatre pièces …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Conflits et migrations : causes – accueil – répression Conflits et migrations : causes – accueil – répressionLe samedi 11 juin 2022, nous avons organisé une journée de réflexion-action sur la migration : sur les causes, sur l’accueil, sur la répression de la solidarité. AU PROGRAMME__________Dans les locaux de l’UPJB(rue de la victoire 61, Saint-Gilles)15h45 – 16h00accueil16h00 – 17h00projection-débat de deux courts métrages sur l’accueil* Al hurriya (7 min – FR – 2017)* Roya, fin octobre (25 min – Fr – 2018)17h00 – 18h00* présentation du livre « Le cicatrici di un porto sicuro », rencontre avec l’auteur Soumaila Diawara (https://bit.ly/3lRtYqq)18h00 – …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

la quête du bonheur La quête du bonheur Forts des expériences précédentes, c’est en 2019 que nous avons démarré avec le groupe des aînés et en collaboration des Ateliers Mot’s Arts un nouveau projet d’écriture ayant porté à la production collective d’un conte intitulé « La quête du bonheur » que nous avons présenté lors de la soirée du 4 octobre.A propos du conte…Il s’agit d’un texte enrichi de multiples regards, un récit qui raconte l’histoire d’une famille et de tout un village qui doit quitter son île, par obligation. C’est l’histoire « des villageois », une histoire qui pourrait être …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Festa per il 77° anniversario della liberazione dal nazifascismo 24.04.2022 – Festa per il 77° anniversario della liberazione dal nazifascismoDomenica 24 aprile 2022 abbiamo celebrato il giorno della liberazione dell’Italia dal nazifascismo __________Per l’occasione, abbiamo pensato di organizzare un evento ibrido articolato in questo modo:15:45 – 16:00 | apertura delle porte16:00 – 17:00 | proiezione-dibattito curato dal Casi-Uo del documentario «Tekoşer. Il partigiano Orso» ( 2021,41 minuti, ITA) https://casi-uo.com/24-04-2022-tekoser-il-partigiano-orso/https://www.openddb.it/film/tekoser-il-partigiano-orso/17:00 – 19:30 | momento centrale: ogni associazione darà il suo contributo con prese di parole, letture, canti, video19:00 – 22:00 | aperitivo danzante con il collettivo Bless the ladies.__________Informazioni pratiche:Dove? All’UPJB, rue de …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Caccia au trésor Caccia au trésor Le 2 octobre 2021 nous avons organisé une grande chasse au trésor à Bruxelles. La cartographie thématique, avec ses adresses utiles, servait comme instrument pour s’orienter. Cet événement, organisé par Casi-uo, Inca, Itaca, Arci, en collaboration avec Antidote, a été un réel succès car une cinquantaine de personnes ont participé activement et ont pu connaître notre travail avec la nouvelle migration.Lien de la carte interactive de Bruxelles Lien facebook de l’événement …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Présentation de l’enquête sur la nouvelle immigration italienne à Bruxelles Présentation de l’enquête sur la nouvelle immigration italienne à BruxellesLe 24 septembre 2021, nous avons organisé la troisième rencontre pour célébrer les cinquante ans du Centre d’action sociale italien 1971-2021.À cette occasion, nous avons présenté notre enquête réalisée par le Casi-Uo sur la nouvelle immigration italienne à Bruxelles, ayant été menée et produite entre 2018 et 2021.#3 Présentation de l’enquête sur la nouvelle immigration italienne à BruxellesIère partie17h00 – 17h15 | ouverture des portes17h15 – 17h30 | introduction : l’enquête comme moyen d’action passé et présent pour le Casi-Uo17h30 – …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

« voyage » – soirée de clôture du 50e anniversaire du casi-uo « Voyage » – Soirée de clôture du 50e anniversaire du CASI-UO A l’occasion des 50 ans d’existence de l’asbl, nous avons voulu organiser des évènements autour de différentes thématiques structurant l’action sociale de l’association depuis sa naissance. Ceux-ci ne pouvaient manquer d’inclure le thème de la culture populaire comme instrument de lutte. Le Casi-Uo a toujours mobilisé une approche culturelle originale visant à la création de produits fruits d’une culture populaire de travailleurs et/ou de migrants. Influencée par la pédagogie des opprimés de Paulo Freire et convaincue de l’importance primordiale de la …
Lire La Suite…
Lire La Suite…

Ascolto collettivo podcast sulla nuova immigrazione italiana a Bruxelles Il Casi-Uo e NFO radio hanno organizzato una serata di ascolto collettivo dei podcast sulla nuova immigrazione italiana a Bruxelles I podcast potete ascoltarli qui https://casi-uo.com/podcast/ Quando ? il Primo luglio alle 18:30Dove? presso l’UPJB, in rue de la victoire 61, Saint-GillesAl programma18h30 – 19h00apertura delle porte19h00 – 19h30presentazione del progetto di podcast e ascolto di alcuni passaggi dei quattro podcast realizzati19h30 – 20h00dibattito scambio con il pubblico20h00 – 21h30aperitivo cenato Abbiamo realizzato quattro podcast per permettere a chi ci ascolta di avere una conoscenza più profonda, da un punto di vista tecnico e …
Lire La Suite…
Lire La Suite…