IT (FR en bas)

Perché parlare di carceri?
Le prigioni riflettono il grado di umanità e giustizia di una società. In Italia e Belgio, la situazione carceraria mostra criticità sistemiche ma anche esempi di resistenza e creatività che vogliamo mettere al centro del dibattito. 

L’ultimo dei quattro incontri su carceri e imprigionamento sarà un atelier di arpentage in tre lingue per esplorare testi sull’abolizionismo carcerario provenienti da contesti differenti.

 Giovedì 22 maggio 2025
 Ore 18:30
 Rue de Mérode 198, Saint-Gilles

Maggiori informazioni: 
instagram: @casi_uo e @incendiarie.bxl
email: 

Lien FB

—

FR

Pourquoi parler des prisons ?
Les prisons reflètent le degré d’humanité et de justice d’une société. En Italie comme en Belgique, la situation carcérale révèle des problèmes systémiques, mais aussi des exemples de résistance et de créativité que nous souhaitons placer au centre du débat.

Le dernier des quatre rendez-vous autour des prisons et de l’enfermement sera un atelier d’arpentage en trois langues, pour explorer des textes issus de différents contextes sur l’abolitionnisme carcéral.

Entrée gratuite
📅 Jeudi 22 mai 2025
🕡 18h30
📍 Rue de Mérode 198, Saint-Gilles

Plus d’infos :
instagram : @casi_uo et @incendiarie.bxl
email :

Lien FB