CARTE INTERACTIVE
CHERCHER, S’INFORMER, S’ENGAGER
La carte interactive du Casi pour s’orienter à Bruxelles
Mappa interattiva e partecipativa della nuova immigrazione italiana a Bruxelles
Il Casi-Uo, in collaborazione con ARCI Bruxelles, INCA Belgio e ITACA, presenta la « Mappa interattiva e partecipativa della nuova immigrazione italiana a Bruxelles ».
Dal 2012, circa 6 mila persone lasciano ogni anno l’Italia per cercare condizioni di lavoro e di vita più dignitose in Belgio (dati di Myria – Centro Federale delle Migrazioni). Questa ricerca non è sempre facile.
Fortunatamente a Bruxelles ci sono molte istituzioni, organizzazioni e gruppi (anche virtuali) che possono essere d’aiuto a chi ha bisogno di risolvere un dubbio o un problema concreto. Questa vasta rete di sostegno non è sempre conosciuta dalle molte persone che potrebbero utilizzarla.
Questa mappa interattiva raccoglie quei luoghi e organizzazioni – associazioni, istituzioni, sindacati, gruppi, centri di aiuto… – che sono importanti per i migranti che arrivano in Belgio e che hanno cercano aiuto per i diversi aspetti del loro percorso migratorio. Questa mappa è anche partecipativa, in quanto può essere ulteriormente aggiornata e migliorata con il vostro aiuto mandadoci i feedback a
Per una visualizzazione ottimale, utilizza i pulsanti e i menu integrati nella mappa.
Buon tour!
Carte interactive et participative de la nouvelle immigration italienne à Bruxelles
Le Casi-Uo, en partenariat avec ARCI Bruxelles, INCA Belgique et ITACA, vous présente la « Carte interactive et participative de la nouvelle immigration italienne à Bruxelles ».
Depuis 2012, environ 6 mille personnes quittent chaque année l’Italie pour chercher des conditions de travail et de vie plus dignes en Belgique (données de Myria – Centre fédéral Migration). Cette quête n’est pas toujours facile.
Heureusement, il existe à Bruxelles de nombreuses institutions, organisations et groupes (même virtuels) qui peuvent être utiles à ceux qui ont besoin de lever un doute ou de résoudre un problème concret. Ce réseau de soutien à grande échelle n’est pas toujours connu par les nombreuses personnes qui pourraient en avoir besoin.
Cette carte interactive recueille ces lieux et organismes – associations, institutions, syndicats, groupes, centres d’assistance… – qui sont importants pour les migrants arrivant en Belgique et ayant besoin d’aide relativement à différents aspects de leur parcours migratoire. Cette carte est aussi participative, car elle peut être encore ajournée et améliorée grâce à vos retours à l’adresse
Pour une visualisation optimale, utilisez les boutons et menus intégrés dans la carte.
Bon tour !