avant-première de la pièce théâtrale « pluri-ailes. Voyage à travers les générations » Avant-première de la pièce théâtrale « Pluri-Ailes. Voyage à travers les générations » La pièce théâtrale « Pluri-ailes » reste un projet particulièrement porteur de sens pour notre public et pour l’action du Casi-uo. Ce projet théâtral est issu de l’histoire et de la tradition d’activisme du Casi-UO. C’est en effet depuis sa création que l’association se sert de l’outil théâtral, en particulier du théâtre-action, comme moyen privilégié de dénonciation des injustices et de prise de conscience collective critique de l’histoire et des phénomènes migratoires et des luttes passés. Les quatre pièces de théâtre nées entre les années 70 et 80 ont été actualisées et réadaptées par les jeunes générations qui, à travers un travail de réélaboration, ont donné le jour au spectacle « Pluri-Ailes », un spectacle qui raconte les évolutions de la migration italienne en Belgique pendant le XXème siècle…
Lire la suite

la quête du bonheur La quête du bonheur  Forts des expériences précédentes, c’est en 2019 que nous avons démarré avec le groupe des aînés et en collaboration des Ateliers Mot’s Arts un nouveau projet d’écriture ayant porté à la production collective d’un conte intitulé « La quête du bonheur » que nous avons présenté lors de la soirée du 4 octobre. A propos du conte… Il s’agit d’un texte enrichi de multiples regards, un récit qui raconte l’histoire d’une famille et de tout un village qui doit quitter son île, par obligation. C’est l’histoire « des villageois », une histoire qui pourrait être vraie pour beaucoup de gens issus de villages ou villes ou pays dans le monde. Il fait écho à ce qui se vit aujourd’hui, les migrations multiples qui se produisent à cause des guerres, des modifications climatiques, de la pauvreté grandissante qui rend la vie impossible. C’est…
Lire la suite

quartier nord Ce Plat Pays qui est le nôtre: « Quartier Nord »  En présence de notre Zinneguide belgo-turc, Erim, avocat de profession et spécialisé dans le droit de l’urbanisme et de l’environnement, d’où l’intérêt qu’il porte aux quartiers Nord de Bruxelles. Ce quartier en pleine mutation, entre le Canal et la Gare du Nord, est méconnu par nombreuses personnes. Nous sommes partis à la découverte de ses habitants, de ses hordes de travailleurs quotidiens, des acteurs liés aux migrants du parc Maximilien et de ses commerçants aux saveurs exotiques. Erim nous a montré les cartes géographiques du quartier d’il y a 50 ans et celles d’aujourd’hui : ce quartier était censé devenir la Manhattan d’Europe, mais sans succès. Ce projet immobilier ambitieux a eu des effets dans la longue période car, après sa défaite, il n’y a pas eu de stratégies d’amélioration jusqu’à maintenant. Aujourd’hui ils construisent des nouveaux appartements pour…
Lire la suite

saint josse Ce Plat Pays qui est le nôtre: « Saint Josse »  A deux pas des institutions européennes, la commune  la «plus pauvre de Belgique », Saint-Josse que nous avons parcouru avec la Zinneguide, Alice, italo-belge, comédienne et investie dans plusieurs projets associatifs de la capitale.  Parmi les étapes de cette balade organisée en collaboration avec l’asbl ZinneLab: la maison Amazone, un endroit qui héberge les bureaux d’environ une vingtaine d’organisations de femmes, parmi lesquelles un Centre de Documentation sur la Politique de Genre, et le Point Culture où l’exposition nous a permis de parler de la diversité présente à Bruxelles, de ses luttes et de ses mille visages. Lien Facebook de l’événement

marolles et le quartier midi Ce Plat Pays qui est le nôtre: « Marolles et le quartier Midi »  Pour cette découverte urbaine, nous avons été accompagnés par le zinneguide Hazem qui se présente comme suit : “Originaire de Syrie, je suis venu au Plat-Pays pour compléter mes études en Linguistique et en Romanes. Cinq ans de belgitude m’ont appris à jouer l’équilibriste, comme un funambule oscillant entre le monde arabe et le monde occidental. L’expérience douloureuse de mon pays d’origine m’inspire la mission de privilégier l’harmonie et la fraternité entre les hommes. Bruxelles m’est un point de repère indispensable. J’aime Bruxelles, entièrement: sa vie culturelle, ses quartiers, ses marchés, ses lieux festifs et surtout sa diversité.” En tant que Zinneguide, il nous a fait découvrir les quartiers qui lui sont chers: les Marolles et le quartier Midi-Stalingrad, en commençant le tour par le Palais de justice, symbole du pouvoir sur le…
Lire la suite

Le droit à la santé pour tous : entre promesses et réalité Focus groupe : « LE DROIT AUX SOINS DE SANTÉ POUR TOUS: ENTRE PROMESSES ET RÉALITÉ » Les dernières activités d’enquête menées par le Casi-Uo ont permis de constater qu’au sein du public de l’association, il existe un réel intérêt relatif à la compréhension des droits liés à la santé.Pour répondre à cette demande, le Casi-Uo a fait appel à l’Atelier des droits sociaux pour une formation d’une séance pour permettre aux intéressés d’acquérir des connaissances relatives à l’histoire, à l’actualité et à l’accès aux soins de santé en Belgique.Nous avons prévu une séance de 2 heures : mercredi 11 décembre de 17h00 à 19h00 in rue de la porte rouge 4, Bruxelles, presso gli uffici dell’Atelier des droits sociauxCette formation s’intègre dans une réflexion plus large sur l’avenir du secteur des soins de santé en tant que branche de la…
Lire la suite

Le quartier heyvaert Ce Plat Pays qui est le nôtre: « Le quartier Heyvaert » Le quartier Heyvaert, un quartier à cheval entre Molenbeek et Anderlecht, riche d’un passé industriel lié au Canal et aux abattoirs, recèle aujourd’hui de multiples activités. Quartier de transit dans tous les sens du terme, tant pour sa population multiple, fruit de l’histoire migratoire d’hier et aujourd’hui que pour sa célèbre activité d’exportation automobile. En collaboration avec l’association Zinneguide, nous avons proposé, accompagné du guide Giuseppe, d’origine italienne, un tour entre Molenbeek et Anderlecht, dans les parages des Abattoirs et de Cureghem, et avons fait découvrir au groupe de curieux ces rues ayant souvent mauvaise réputation. Le quartier Heyvaert est une sorte de tremplin pour les migrants de tous pays : les loyers y sont moins chers que dans le reste de la ville, il y existe différents réseaux de solidarité en fonction des pays d’origine des migrants (bulgares, italiens, syriens, maliens, boliviens,…
Lire la suite

Formation ASBL – Quoi de neuf? Focus groupe : « Formation ASBL – Quoi de neuf? » Une expérience d’enquête militante entre activisme et transformation sociale.Nous avons eu le plaisir de rencontrer Marta Menghi, chercheuse et militante du collectif italien Emidio di Treviri, formé suite aux tremblements de terre ayant frappé quatre régions du centre de l’Italie entre août 2016 et janvier 2017.Le but du collectif est de conduire une expérience de recherche collective et autogérée, capable de produire une connaissance critique venant d’en bas, à travers un travail d’enquête sociale à partir de la situation d’urgence qui a suivi le tremblement de terre.Marta Menghi nous a parlé de cette expérience et de la manière dont les militant.e.s du collectif Emidio Di Treviri conçoivent leur travail d’enquête militante. Link dell’evento FB

Expositions et conférence « Les Italien.ne.s en Belgique » Focus groupe :  » Expositions et conférence « Les Italien.ne.s en Belgique «  Dans le cadre des trois soirées dédiées aux Italien.ne.s en Belgique, le Casi-Uo et la Maison des Voyageurs/Reizigershuis 1070 ont organisé :- le vernissage des expositions «Memoria» et «Quand les femmes se racontent»  https://casi-uo.com/expositions/ – la conférence-débat «Anciennes et nouvelles migrations italiennes en Belgique». 18h30 | Ouverture des portes 19h00 – 20h00 | conférences – débat Infos pratiques :Quand ? vendredi 7 juin à 18h30 Où ? à la Maison des Voyageurs/Reizigershuis 1070, Avenue de Scheut 145, Anderlecht Entrée libre* A l’initiative de l’Échevin de la Solidarité Internationale. Avec le soutien d’Éric Tomas, Bourgmestre, et des membres du Collège Échevinal d’Anderlecht. * Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles Lien FB

Une expérience d’enquête militante – Rencontre avec EdT Focus groupe : « une expérience d’enquête militante – rencontre avec Emidio di Treviri » Une expérience d’enquête militante entre activisme et transformation sociale.Nous avons eu le plaisir de rencontrer Marta Menghi, chercheuse et militante du collectif italien Emidio di Treviri, formé suite aux tremblements de terre ayant frappé quatre régions du centre de l’Italie entre août 2016 et janvier 2017.Le but du collectif est de conduire une expérience de recherche collective et autogérée, capable de produire une connaissance critique venant d’en bas, à travers un travail d’enquête sociale à partir de la situation d’urgence qui a suivi le tremblement de terre.Marta Menghi nous a parlé de cette expérience et de la manière dont les militant.e.s du collectif Emidio Di Treviri conçoivent leur travail d’enquête militante. Link dell’evento FBhttps://youtu.be/f4YaI1coMtM

10/21