21.03.26 – CINE-KIDS – Projection « Dounia, le grand pays blanc »
CINE-KIDS – Projection du film Dounia, le grand pays blanc Le samedi 21 mars, on invite tous les enfants à venir voir le film d’animation Dounia, le grand pays blanc 🎬Rendez-vous à 10h30 à la Rue du Broeck 11, dans les locaux du CASI-UO !Des popcorn sont prévus pour la projection 🍪🧃 Synopsis du film :Après DOUNIA ET LA PRINCESSE D’ALEP, les aventures de la petite fille aux éclats d’étoiles dans les cheveux se poursuivent dans son pays d’adoption : le Canada. Entourée de ses grands-parents et de son amie Rosalie, elle affronte de nouveaux défis : le froid mordant de l’hiver et une nouvelle culture jusqu’alors inconnue. Le film aborde les thèmes de l’exil, du déracinement et du multiculturalisme, toujours teinté d’une touche de magie et de fantastique. 📅 Samedi 21 mars 2026🕒 début du film 10h30📌 Local du CASI-UO, Rue du Broeck 11, 1070 Anderlecht💬 VO FR🎟️ Entrée…
14.03.26 – Projections-débats « Ekstasis » et « Quand la police tue » avec les réalisateur.trice
Projections-débats des films Ekstasis et Quand la police tue en présence des réalisateur.trice (IT)Notti sospese. Violenza di Stato. Due sguardi, una sola domanda: che cosa ci fa il potere sui corpi?Il Cine-club del CASI-UO, il Collectif24, vi invita sabato 14 marzo a un pomeriggio di cinema documentario e dibattito, nel quadro di À Films Ouverts:🎬 Ekstasis – notti di coprifuoco di Alessio del Donno, Bologna, 2021. Le strade vuote, i giovani che resistono, la notte come spazio sottratto e ritrovato. Proiezione ore 15h — dibattito con il regista ore 16h. 🎬 Quand la police tue di Cécile Guypen Quattro famiglie belghe. Quattro lutti. Una violenza che lo Stato fatica a nominare. Proiezione ore 17h30 — dibattito con entrambi i registi ore 18h30 📅 Sabato 14 marzo 2026 🕗 Ekstasis: 15h-16h🕗 Quand la police tue: 17h30-18h30📌 Locale del CASI-UO e di Incendiarie, Rue de Mérode 198, 1060 Saint-Gilles 💬 Dibattiti tradotti in FR e…
5-6.03.26 – Verso l’8 MARZO
verso l’8 marzo: presentazione libro e proiezione di un cortometraggio insieme a incendiarie (IT)Per il mese di marzo vi invitiamo a sostenere gli eventi del Collettivo Incendiarie 🔥In collaborazione insieme al CASI, ci ritroveremo per la presentazione in italiano del libro Internet non è un posto per femmine di Silvia Semenzin (5/03, ore 18h30 a Rue de Mérode 198) e alla proiezione del cortometraggio Soft iron hands di Julia Kushnarenko (6/03, ore 18h30 a Rue de Mérode 198, film sottotitolato in francese). Maggiori informazioni: https://www.instagram.com/p/DU5Qnv0iOFC/?img_index=1 FB event: —(FR)Pour le mois de mars, nous vous invitons à soutenir les événements du Collettivo Incendiarie 🔥En collaboration avec le CASI, nous nous retrouverons pour la présentation en italien du livre Internet non è un posto per femmine de Silvia Semenzin (05/03 à 18h30, Rue de Mérode 198) et pour la projection du court-métrage Soft Iron Hands de Julia Kushnarenko (06/03 à 18h30, Rue de…
25.02.26 – Projection « Le Petit Nicolas »
Projection du film Le Petit Nicolas : Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? 🎬 CINE-KIDS : projection du film Le Petit Nicolas : Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? Le mercredi 25 février, on invite tous les enfants à venir voir le film d’animation Le Petit Nicolas : Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? 🎬 Rendez-vous à 15h à la Rue du Broeck 11, dans les locaux du CASI-UO !Un goûter est prévu avant la projection 🍪🧃 Synopsis du film :Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d’apprentissages. Au fil du récit, le garçon se glisse dans l’atelier de ses créateurs, et les interpelle avec drôlerie.…
21.02.26 – Projection-débat « Medusa » avec la réalisatrice
Projection-débat du film Medusa en présence de la réalisatrice chloé malcotti (IT) Sabato 21 febbraio il Collectif24 (https://www.notion.so/Collectif24-2a7501924d418077ac6be7c043529516) presenta il film Medusa (2021) di Chloé Malcotti. Apriamo le porte alle 15h30, la proiezione comincerà alle 16h e alle 17h30 abbiamo l’occasione di aprire il dibattito con la regista. Il dibattito sarà in francese e in italiano, con una traduzione sul momento in entrambe le lingue. Il film dura 72 minuti, è in italiano sottotitolato in francese. Sinossi del film: Nel 1913 l’azienda Solvay ha avviato uno stabilimento di produzione di bicarbonato di sodio a Rosignano (Livorno). Da oltre cento anni, i processi produttivi di questo materiale hanno profondamente segnato, trasformato e influenzato i corpi e lo spirito dei suoi abitanti. Nel corso del tempo, questo luogo è stato ricoperto da un colore singolare: un bianco intenso, sterile e corrosivo. Il film si articola in tre storie intrecciate, scritte insieme agli abitanti del…
31.01.26 – « Tempo d’attesa », projection-débat
Projection-débat du film Tempo d’attesa de et avec Claudia Brignone (IT)🌿 È con Tempo d’attesa di Claudia Brignone, presentato in anteprima Bruxelles, che il Collectif24 inaugura il primo ciclo di proiezioni, dedicato al tema ‘Ecosistemi e Comunità’: un film che esplora quelli più intimi e umani, legati alla nascita, alla cura e alla comunità femminile. Una scelta che accompagna simbolicamente l’avvio del cineclub del CASI 🌱 Per l’occasione, la proiezione sarà seguita da un dibattito con la regista Claudia Brignone e un’ostetrica dell’asbl Amala Naissance. Tempo d’attesa (75’, 2024) ha ricevuto il Premio della Giuria al Torino Fil Festival 🏆 📅 Sabato 31 gennaio 2026🕗 Apertura porte 15h30, inizio film 16h📌 Nel locale del CASI e di Incendiarie, Rue de Mérode 198, 1060 Saint-Gilles💬 VO IT sub FR · dibattito tradotto in FR e IT🎟️ Ingresso a prezzo libero (consigliato 5€) ♿ Abbiamo pensato l’evento con attenzione all’accessibilità: L’ingresso alla sala…
20.11.2025 – THE ROLLER, THE LIGHT, THE FIGHT ◠ Ciné Yazan #3 · Cinéma & repas solidaire
The Roller, The Life, The Fight ◠ Ciné Yazan #3 · Cinéma & repas solidaire UN REPAS, UN FILM, UN DÉBAT. Cette saison, le Centre culturel d’Anderlecht Escale du Nord s’associe avec le Casi-UO (Centre d’action sociale italien), le CBAI (Centre bruxellois d’action interculturelle) et Yazan asbl pour vous proposer des séances de cinéma autour de la migration, de l’interculturalité et de la solidarité. ◠◠◠Le concept ?➸ D’abord, un repas préparé avec amour par le Projet Yazan : de la délicieuse cuisine dont les bénéfices servent à des projets humanitaires à Gaza.➸ Ensuite, place au film : des documentaires originaux qui racontent des histoires intimes et qui mettent en lumière la diversité et la richesse culturelle de notre société.➸ Enfin, un échange avec les réalisatrices et réalisateurs. Bref, des soirées solidaires et conviviales à ne pas manquer ! ◠◠◠ Le film : The Roller, The Life, The Fight ·…
01.11.2025 – Projection-débat « Portuali » de Perla Sardella
Projection-débat « Portuali » de Perla Sardella (IT)Il primo novembre abbiamo l’occasione di presentarvi il film « Portuali » di Perla Sardella, ad una serata al CFS insieme alla presenza della regista. Porte aperte alle 15:00, il film comincerà alle 16:00 e seguiranno dibattiti e incontri legati al tema del « Comment agir là où l’on se trouve ? » Come agire da dove siamo?È questa la sfida a cui rispondono i membri del CALP (Collettivo Autonomo dei Portuali di Genova), che scelgono di non essere complici della macchina da guerra. Da anni, bloccano i carichi di armamenti di ogni tipo che transitano per il porto più grande d’Europa. In particolare, si oppongono al trasferimento di armi destinate a Israele, utilizzate nel contesto del suo genocidio contro i palestinesi, così come a quelle inviate all’Arabia Saudita per alimentare la sua guerra contro lo Yemen. Praticando un sindacalismo di lotta nonostante la crescente criminalizzazione dei movimenti sociali,…
23.10.2025 – LES MIENNES ◠ Ciné Yazan #2 · Cinéma & repas solidaire
LES MIENNES ◠ Ciné Yazan #2 · Cinéma & repas solidaire UN REPAS, UN FILM, UN DÉBAT. Cette saison, le Centre culturel d’Anderlecht Escale du Nord s’associe avec le Casi-UO (Centre d’action sociale italien), le CBAI (Centre bruxellois d’action interculturelle) et Yazan asbl pour vous proposer des séances de cinéma autour de la migration, de l’interculturalité et de la solidarité. ◠◠◠Le concept ?➸ D’abord, un repas préparé avec amour par le Projet Yazan : de la délicieuse cuisine dont les bénéfices servent à des projets humanitaires à Gaza.➸ Ensuite, place au film : des documentaires originaux qui racontent des histoires intimes et qui mettent en lumière la diversité et la richesse culturelle de notre société.➸ Enfin, un échange avec les réalisatrices et réalisateurs. Bref, des soirées solidaires et conviviales à ne pas manquer ! ◠◠◠ Le film : « Les Miennes » de Samira El Mouzghibati (2024). Cadette d’une sororie de…
18.09.2025 – VEUVES ! ◠ Ciné Yazan #1 · Cinéma & repas solidaire
VEUVES ! ◠ Ciné Yazan #1 · Cinéma & repas solidaire UN REPAS, UN FILM, UN DÉBAT. Cette saison, le Centre culturel d’Anderlecht Escale du Nord s’associe avec le Casi-UO (Centre d’action sociale italien), le CBAI (Centre bruxellois d’action interculturelle) et Yazan asbl pour vous proposer des séances de cinéma autour de la migration, de l’interculturalité et de la solidarité. ◠◠◠Le concept ?➸ D’abord, un repas préparé avec amour par le Projet Yazan : de la délicieuse cuisine dont les bénéfices servent à des projets humanitaires à Gaza.➸ Ensuite, place au film : des documentaires originaux qui racontent des histoires intimes et qui mettent en lumière la diversité et la richesse culturelle de notre société.➸ Enfin, un échange avec les réalisatrices et réalisateurs. Bref, des soirées solidaires et conviviales à ne pas manquer ! ◠◠◠Le premier film de la série : « Veuves ! » de Sonia Pastecchia (2024). Rina, ma…