LES PROCHAINS ET DERNIERS ÉVÉNEMENTS DU CASI

Soirée P.C.I. – Promotion de la Citoyenneté et de l’Interculturalité Samedi 14 juin, de 16h00 à 22h00, au 61 rue de la Victoire, 1060 Saint-Gilles (dans les locaux de l’UPJB), vous êtes toutes et tous chaleureusement invité·e·s à la soirée de clôture du projet PCI – Promotion de la Citoyenneté et de l’Interculturalité, un projet financé par la Fédération Wallonie-Bruxelles.Après trois années de travail et d’échanges riches, c’est le moment de célébrer ensemble les résultats obtenus : Vous découvrirez la carte interactive, visionnerez les capsules vidéos, écouterez les épisodes du podcast « Migrare Informati », et pourrez feuilleter nos brochures thématiques. Programme: 16h00 : ouverture des portes 17h00 : …

Soirée de soutien pour RADIO ONDA ROSSA Le 6 juin 2025, on se retrouve à Bruxelles pour une soirée de soutien à cette radio militante et autogérée ! Apéro – Musique – Solidarité UPJB, Rue de la Victoire 61 18h – 22h Entrée 3€, Apéro 5€Apportez du cash, tous les bénéfices vont à ROR ! Avec l’émission GREVE, née à Bruxelles pour faire résonner les luttes au-delà des frontières.Rejoignez-nous et soutenez la voix libre de Radio Onda Rossa !Lien FB …

Projection-débat: « Fondata sul lavoro » FONDATA SUL LAVORO?Documentario e dibattito a Bruxelles – 1° giugno 2025 Unisciti a noi domenica 1° giugno dalle 18:00 alle 21:00 a Saint-Gilles (Rue de Mérode 198) per una serata di riflessione e confronto sul significato del lavoro oggi, a partire dalle storie di migrazione. In programma:• Proiezione del documentario « Fondata sul lavoro » (49’) sottotitoli in inglese• Dibattito in italiano con la regista Agnese Cornelio• Bar con birre e soft drink Un’occasione per creare dialogo tra realtà italiane a Bruxelles e ripensare insieme il senso del lavoro, della dignità e dei diritti. Ingresso gratuito – Vieni e porta chi vuoi!Evento …

20.05.2025 – Incontro pubblico sui Referendum 2025 – Lavoro e cittadinanza Incontro pubblico sui 5 Referendum con la partecipazione di sindacalisti, parlamentari europei e attivisti della società società civile.In Italia, l’8 e il 9 giugno si voterà per 5 referendum sul lavoro e cittadinanza. Anche gli italiani all’estero possono esercitare il loro diritto di voto!Nell’incontro si esploreranno le tematiche dei Referendum e verranno illustrate le modalità di voto.A seguire avremo un momento conviviale con aperitivo e musica! Ti aspettiamo il 20 maggio 2025 alle 18h30 in Chaussée De Vleurgat 23 – 1050 Ixelles! Registrati qui: https://forms.gle/meMNdEf6mPZctaqL7 L’incontro è organizzato e sostenuto da:Comitato per i …

21.05.2025 Presentazione del libro « Vipera » di Ilaria Salis in presenza dell’autrice Sinistra Italiana Belgio, Casi-Uo, Incendiarie e Piola Libri sono felici di invitarvi alla presentazione brussellese del libro “Vipera” di Ilaria Salis, in presenza dell’autrice. Una testimonianza potente di resistenza, solidarietà e lotta antifascista. Con voce lucida e appassionata, Ilaria Salis racconta in prima persona l’esperienza del carcere, la repressione politica e la forza collettiva che conduce al riscatto.Un libro necessario, un invito all’azione. Intervengono: Ilaria Salis, autrice e parlamentare europea Ivan Bonnin, co-autore Giorgio Marasà, Sinistra ItalianaModera: Angela Mauro, giornalista e scrittriceIntroduzione di Giulio Iacovone (Casi Uo) Mercoledì 21 maggio 2025 Ore 19:00 La Maison du Livre …

4° RENCONTRE/ Prisons & Emprisonnement : Abolitionnisme et alternatives au punitivisme IT (FR en bas)Perché parlare di carceri?Le prigioni riflettono il grado di umanità e giustizia di una società. In Italia e Belgio, la situazione carceraria mostra criticità sistemiche ma anche esempi di resistenza e creatività che vogliamo mettere al centro del dibattito. L’ultimo dei quattro incontri su carceri e imprigionamento sarà un atelier di arpentage in tre lingue per esplorare testi sull’abolizionismo carcerario provenienti da contesti differenti.Ingresso gratuito Giovedì 22 maggio 2025 Ore 18:30 Rue de Mérode 198, Saint-GillesMaggiori informazioni: instagram: @casi_uo e @incendiarie.bxlemail: FB—FRPourquoi parler des prisons ?Les prisons reflètent le degré d’humanité …

27.04.2025 LETTURE INCENDIARIE “Oltre la fabbrica dell’esclusione – L’abolizionismo carcerario come utopia concreta” Letture Incendiarie – Appuntamento di Aprile In collaborazione con Incendiarie, nell’ambito della serie di eventi sull’abolizione carceraria. Domenica 27 aprile | ore 16:00 Rue de Mérode 198, BruxellesCon l’autrice Ludovica Cherubini Scarafoni collegata da remoto. Parleremo di “Oltre la fabbrica dell’esclusione – L’abolizionismo carcerario come utopia concreta”, un saggio potente che ci invita a ripensare radicalmente il sistema carcerario.Un’occasione per confrontarsi, interrogarsi e immaginare alternative reali alla logica della punizione. Siete benevutx anche se non avete letto (tutto) il libro!https://fb.me/e/7jU4r3MHW …

Caccia au trésor // Bruxelles 2025 IT (FR & EN dessous/below) Caccia au trésor // Bruxelles 2025 Torna con una quarta edizione la Caccia al tesoro in tutta la città di Bruxelles! Vuoi divertirti in una competizione epocale nella nostra città? Vuoi fare amicizia scoprendo cose nuove e interessanti? Vuoi conoscere molte associazioni e realtà interessanti che lavorano a Bruxelles?La partecipazione è gratuita (offerta libera gradita alla fine del gioco, consigliata 5 euro per giocatore) – con un aperitivo finale per tutti gruppi che arrivano al traguardo! Iscrizioni aperte!Potete già iscrivervi da soli o in squadra su gaiahunt.com/caccia-au-tresor Info pratiche: Domenica 18 maggio 2025 Dalle 11:30 alle …

AVRIL ANTIFASCISTE 2025 Pour sa troisième édition, Avril Antifasciste rassemblera une fois encore collectifs et militant·es autour d’une journée de mémoire, de réflexion et de lutte. Un moment pour partager nos histoires, tisser des liens et affirmer, ensemble, que l’antifascisme est plus nécessaire que jamais. On fêtera aussi des anniversaires importants : 80 ans de la Libération du nazifascisme en Italie et en Europe, 51 ans de la Révolution des Œillets au Portugal et 81 ans du soulèvement du ghetto de Varsovie contre l’occupation nazie. Trois événements différents, un même fil rouge : celui de la résistance populaire face à l’oppression. Cette …

secondo incontro del ciclo « Carceri e imprigionamento »: Centri di detenzione per migranti ed esternalizzazione delle frontiere Perché parlare di carceri?Le prigioni riflettono il grado di umanità e giustizia di una società. In Italia e Belgio, la situazione carceraria mostra criticità sistemiche ma anche esempi di resistenza e creatività che vogliamo mettere al centro del dibattito. Il Casi-Uo e Incendiarie vi invitano al secondo evento di un ciclo di incontri per mettere in discussione il ruolo delle prigioni nelle nostre società, esplorare le loro implicazioni politiche e sociali e proporre visioni alternative al sistema punitivo attuale.Dopo aver esplorato il sistema carcerario, affrontiamo …

Primo incontro del ciclo « Carceri e imprigionamento »: LA SITUAZIONE NELLE CARCERI IN ITALIA E IN BELGIO Perché parlare di carceri?Le prigioni riflettono il grado di umanità e giustizia di una società. In Italia e Belgio, la situazione carceraria mostra criticità sistemiche ma anche esempi di resistenza e creatività che vogliamo mettere al centro del dibattito. Il Casi-Uo e Incendiarie vi invitano al primo evento di un ciclo di incontri per mettere in discussione il ruolo delle prigioni nelle nostre società, esplorare le loro implicazioni politiche e sociali e proporre visioni alternative al sistema punitivo attuale.Per questo primo incontro parleremo di:- Situazione …

Spettacolo per bambini/e – presentazione delo studio 2024 Domenica 16 febbraio 2025 vi aspettiamo al locale del CASI-UO di Saint-Gilles (Rue de Mérode, 198) per proporre due eventi che si svolgeranno in parallelo: uno spettacolo per bambine e bambini, dai 4 anni in su, dal titolo “Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare”, ispirato al racconto di Luis Sepúlveda ; una presentazione e dialogo in italiano sull’ultimo studio realizzato dal CASI nel 2024, dal titolo “Creare dei ponti: la lingua italiana come strumento identitario e di comunità, per la nuova seconda generazione a Bruxelles”. Lo spettacolo, con Elisa …
Proiezione-Dibattito « Qui non c’è niente di speciale » Proiezione dibattito del documentario « Kissing gorbaciov »Proiezione del film « Kissing Gorbaciov » (2023, 97 min, VOSE) di Luigi D’Alife e Andrea Paco Mariani. https://kissinggorbaciov.com/il-film/ SinossiNel 1988, a Melpignano, un piccolo paese del Salento, si verifica un evento storico: per la prima volta, delle rock band sovietiche si esibiscono oltre la cortina di ferro. Nel marzo 1989, alcune band italiane, tra cui i CCCP – Fedeli alla linea, si esibiranno a loro volta in Unione Sovietica. È l’incredibile storia di un tour che ha costruito un ponte tra due mondi divisi, attraverso un linguaggio universale che non …

EXPO « Le Travail, Mode d’emploi » Exposition « Le Travail, mode d’emploi »Voyage au fil du temps et de l’espace. Connaissez-vous la Grande Rue à Bruxelles ?Non ? C’est normal, elle n’existe pas. L’asbl CASI-UO avec son groupe d’aîné.e.s en collaboration avec les ateliers Mot’Arts ont imaginé un immeuble, situé à Anderlecht, traversé par différentes générations d’habitants qui prend vie de 1910 à 2023. Au rez-de-chaussée une conciergerie et une épicerie, au premier étage une famille de notaire, au troisième une couturière et son rassemblement féministe, au grenier des chambres de bonnes dont une est louée à un artiste et une autre à un musicien. Au cœur …

UN POSTO TRANQUILLO (UN ENDROIT TRANQUILLE) Représentation théâtrale de l’atelier théâtre du Casi-Uo Représentation théâtrale de l’atelier théâtre du Casi-Uo « 𝐔𝐧 𝐏𝐨𝐬𝐭𝐨 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐪𝐮𝐢𝐥𝐥𝐨 » de l’atelier théâtral du Casi-Uo (𝐶𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑑’𝐴𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑆𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑒𝑛 – 𝑈𝑛𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑒́ 𝑂𝑢𝑣𝑟𝑖𝑒̀𝑟𝑒). Ce spectacle rassemble une douzaine de personnes arrivées en Belgique depuis peu. La réflexion dramaturgique questionne les dynamiques socio-économiques dans le contexte urbain contemporain, et donc dans Bruxelles aussi. À partir du point de vue d’un groupe qui appartient à une vague migratoire assez récente et qui fait partie du segment de la population qui participe, plus ou moins consciemment, au phénomène de la gentrification, …